BWV 191

Gloria in excelsis Deo

Gloire à Dieu au plus haut des Cieux

1. Première partie – Chœur

Trompettes I-III, Timbales, Traversos I et Hautbois I à l’unisson, Traversos II et Hautbois II à l’unisson, Violons I-II, Violes, Continuo

Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis.

Gloire à Dieu au plus haut des Cieux et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté.

2. Seconde partie – Air en duo de soprano et de ténor

Traversos I-II à l’unisson, Violons I-II, Violes, Continuo

Gloria Patri et Filio et Spiritui sancto.

Gloire au Père, et au Fils et au Saint-Esprit

3. Chœur

Trompettes I-III, Timbales, Traversos I-II, Hautbois I-II, Violons I-II, Violes, Continuo

Sicut erat in principio et nunc et semper
et in saecula saeculorum, amen.

Comme il était au commencement, maintenant et toujours et pour les siècles des siècles. Amen

À propos

Distribution

Soli : ST, Chœur : S1 S2, ATB, Trompettes I-III, Timbales, Traversos I-II, Hautbois I-II, Violons I-II, Violes, Continuo

Texte

1 : Luc 2,14

2-3 : Petite Doxologie, Hymne du 4^ème siècle

Références :

Liturgie document 2021                                        Litugie document 2022